Category

International / Etrevroadel

Category

BREIZHISTANCE s’associe aux associations « France et Liberté », collectif de soutien au peuple Mapuche et Ingalañ pour exiger une intervention des collectivités Bretonnes auprès des autorités compétentes pour que cesse l’injustice et l’omerta qui est fait sur la situation des 34 grévistes de la faim et des prisonniers politiques Mapuches engeôlés par l’Etat chilien.

En grève de la faim depuis maintenant 2 mois, ils subissent actuellement la torture et une juridiction datant de Pinochet pour avoir voulu défendre leur terre face à l’Etat et aux capitalistes.resistencia_mapuche

Alors que les journaux people et les boites de publicités s’emparent dejà de la tragique histoire des 33 mineurs chilien enfermés sous terre, nous ne devons pas oublier le sort que réserve la Chili au peuple Mapuche. Nous exigeons la révision des procès et la libération des prisonniers politiques mapuches, l’abandon des lois antiterroristes appliquées à leurs égards, la reconnaissance des droits politiques du peuple Mapuche.

Site internet Ingalañ : http://www.ingalan.org/

collectitif soutien au peuple mapuche : http://mapuche.free.fr/principale.htm

Breizhistance-PSB joins calls support « France et Liberté », and Ingalañ to the cause of the Mapoutch people . The intervention of the breton communities is required to the concerned authorities to stop the injustice and the silence about the 34 hunger strikers and the Mapoutch political prisonners jailed by the chilian State.
In hunger strike since two months now, they’re actually tortured and are subjected to a jurisdiction created by Pinochet’s dictature because of their fight for their land against the State and the capitalists.
When the newspapers and advertising societies are getting hold of the tragic history of the 33 chilian miners stucked underground, we musn’t forget how is treating the Mapoutch people by the chilian State. We’re requiring the trial’s review, the political mapoutch prisonners’s release, the anti-terrorism law’s abandonment towards them and the recognition of the politicals rights of the Mapoutch people.
> Web site Ingalañ: http://www.ingalan.org/
Support group to the Mapoutch people: http://mapuche.free.fr/principale.htm